سریال American Crime Story

«خیلی چیزها درباره این قتل نوشته و گفته شده و هزاران گمانه‌زنی مطرح شده، اما هیچ ردی از حقیقت نیست.» — آنتونیو دامی‌کو این فصل از American Crime Story روایت قتل جیانی ورساچه (با بازی ادوارد/ادگار رامیرز) توسط اندرو کونانان (دارن کریس) را بازگویی می‌کند و نکتهٔ جالب آن ساختار روایی است. صحنهٔ آغازین قسمت اول قتل را نشان می‌دهد و سپس داستان به عقب می‌رود؛...

«خیلی چیزها درباره این قتل نوشته و گفته شده و هزاران گمانه‌زنی مطرح شده، اما هیچ ردی از حقیقت نیست.» — آنتونیو دامی‌کو این فصل از American Crime Story روایت قتل جیانی ورساچه (با بازی ادوارد/ادگار رامیرز) توسط اندرو کونانان (دارن کریس) را بازگویی می‌کند و نکتهٔ جالب آن ساختار روایی است. صحنهٔ آغازین قسمت اول قتل را نشان می‌دهد و سپس داستان به عقب می‌رود؛ هر قسمت در زمانی قبل‌تر از قسمت قبل رخ می‌دهد. این ساختار غیرخطی که شکل و محتوا را پیوند می‌دهد، نشان می‌دهد این سریال صرفاً دربارهٔ یک قتل نیست، بلکه دربارهٔ روند تبدیل شدن کونانان به یک قاتل سریالی است. در دل این روایت، سریال با دو مسئلهٔ مرتبط سر و کار دارد: نخست ایدهٔ اینکه برای موفق شدن باید سخت کار کرد و دوم میل به جاودانگی و به یاد ماندن. کونانان در بند خواست دوم است اما حاضر نیست نقش تلاش و کار سخت را بپذیرد، هرچند خودش را فردی بزرگ می‌داند. ورساچه خود این نگرش را به‌خوبی نقد می‌کند: «زندگی دربارهٔ متقاعد کردن مردم نیست که تو می‌توانی کارهای بزرگی انجام دهی؛ زندگی دربارهٔ انجام آن کارهاست.» نما یا شات پایانی هم به‌طریقی استادانه بسیاری از عمیق‌ترین ترس‌های وجودی کونانان را خلاصه می‌کند. با این همه، فصل خوب است اما عالی نیست. دو قسمت پایانی به‌مراتب قوی‌ترند، به‌ویژه حضور جان جان بریونز در نقش مودستو، پدر نفرت‌انگیز کونانان، اما در مجموع به پای فصلِ The People v. O.J. Simpson نمی‌رسد.