فیلم Highlander: Endgame 2000

باید فقط یکی وجود می‌داشت! اگر «هایلندر ۲» افتضاح کامل بود و «هایلندر ۳» تا حدی تلاش کرد جبران کند، این فیلم آن‌ها را بدتر و فرسوده‌تر نشان می‌دهد. مجموعه تلویزیونی‌ای هم ساخته شد که کم و بیش هیچ ربطی به فیلم اصلی نداشت. هدف این فیلم ظاهراً ترکیب بهترین‌های هر دو جهان بود، اما در این کار کاملاً شکست می‌خورد. مشکلات از پایه شروع می‌شود: فیلمنامه...

باید فقط یکی وجود می‌داشت! اگر «هایلندر ۲» افتضاح کامل بود و «هایلندر ۳» تا حدی تلاش کرد جبران کند، این فیلم آن‌ها را بدتر و فرسوده‌تر نشان می‌دهد. مجموعه تلویزیونی‌ای هم ساخته شد که کم و بیش هیچ ربطی به فیلم اصلی نداشت. هدف این فیلم ظاهراً ترکیب بهترین‌های هر دو جهان بود، اما در این کار کاملاً شکست می‌خورد. مشکلات از پایه شروع می‌شود: فیلمنامه ضعیف و بی‌ایدئویی که نمی‌توان آن را هوشمند یا قابل قبول نامید. در هیچ لحظه‌ای حس نکردم داستان فیلم به‌اندازهٔ کافی جالب یا جذاب هست که دیدنش را توجیه کند. از نحوهٔ پیشروی داستان باید فرض کنیم اتفاقات پس از فیلم اصلی رخ می‌دهد، که اگر به پایان فیلم اول و پیروزی کانر—آخرین و تنها جاودانه—وقوف داشته باشیم، چندان منطقی به نظر نمی‌رسد. فیلم پر از حفره‌های داستانی و لحظاتی است که منطق و انسجام به تعطیلات رفته‌اند. دیالوگ‌ها ضعیف، ناقص و آزاردهنده‌اند. بازگشت‌های تاریخی هم همیشه کارساز نیستند. بازیگران، برای آخرین بار، شامل حضور محترمانهٔ کریستوفر لامبرت است که حالا بازیگری بالغ محسوب می‌شود—تا حدی که نقشش گاه بیش از حد پیر به نظر می‌رسد. با این حال او تا آنجا که می‌تواند با مواد اندک ارائه‌شده، تلاش می‌کند. اَدریان پال هم ما را ناامید نمی‌کند و با توجه به کیفیت ناپاک و تأسف‌بار متنی که برای فیلم نوشته شده، عملکرد خوبی دارد. بروس پِین نمایشی اغراق‌آمیز و غیرقابل‌باور دارد، اما آنچه لازم است انجام می‌دهد. بقیهٔ بازیگران واقعاً نکتهٔ درخشانی برای ذکر جزئیات ندارند. به‌خاطر بودجهٔ بسیار کم، فیلم همان چیزی است که هست: تولیدی ارزان و ناتمام که طعم بدی دارد و از آن هم بدتر به نظر می‌رسد. بهانه‌ای برای یک فیلم اکشن با شمشیر و دوئل‌های دیوانه‌وار در میان مجموعه‌ای از سایت‌های صنعتی متروکه یا خلوت. فیلمبرداری، دکور و لباس‌ها در حد انتظارند، اما جلوه‌های بصری و CGI ضعیف، آماتور و واقعاً غیرقابل‌بخش در یک فیلم تمام‌قدِ دههٔ ۲۰۰۰ هستند. این یک فیلم ننگین است.