فیلم The Killers 1946

وقتی دو آدم‌کش وارد رستوران کوچک یک شهر می‌شوند، به صاحب‌کار اعلام می‌کنند که قرار است یکی از مشتری‌های او—بوکسور پیشین «سوئدی» (برت لنکستر)—کشته شود. او موفق می‌شود آن‌ها را قانع کند که آن شب به رستوران نخواهد آمد، اما آن‌ها برای تعقیب او بیرون می‌روند. دوست او که در رستوران بسته شده بود برای هشدار می‌آید، اما «سوئدی» واکنشی نشان نمی‌دهد و گویی سرنوشت...

وقتی دو آدم‌کش وارد رستوران کوچک یک شهر می‌شوند، به صاحب‌کار اعلام می‌کنند که قرار است یکی از مشتری‌های او—بوکسور پیشین «سوئدی» (برت لنکستر)—کشته شود. او موفق می‌شود آن‌ها را قانع کند که آن شب به رستوران نخواهد آمد، اما آن‌ها برای تعقیب او بیرون می‌روند. دوست او که در رستوران بسته شده بود برای هشدار می‌آید، اما «سوئدی» واکنشی نشان نمی‌دهد و گویی سرنوشت را دعوت می‌کند. دلیلش این است که او یک بیمه عمر اندک داشته و کارآگاه رئاردون (ادموند اُبرایِن) سعی می‌کند دریافت‌کنندهٔ حق بیمه را پیدا کند و داستانی از سرقت، خیانت و دوگانه‌روی را بازسازی کند—که شخصیت «کیتی» (اوا گاردنر) در مرکز همهٔ این ماجراها قرار دارد. این فیلم نوآر به‌خوبی ساخته شده؛ لنکستر و اوبرایِن در اوج تئاتر بازی‌اند و با پر شدن خلأها از طریق فلش‌بک‌ها و کمک سروان لوبینسکی (سم لوین) حقیقت ماجرا کم‌کم آشکار می‌شود. حضور اوا گاردنر کم‌وبیش محدود اما بسیار تأثیرگذار است؛ او با ظرافت و مهارت مردان را به بازی می‌گیرد و می‌پیچاند. ریتم فیلم سنجیده است و داستان اجازه دارد با آرامش رشد کند، که موجب می‌شود این درام تا حدی از داستان کوتاهِ همینگوی گوشت بیشتری روی استخوان بگیرد. تصویربرداری شدید و بازی با نور و سایه دراماتیک است و موسیقی متن میکلُش روزا به بافت زمخت فیلم غنای بیشتری می‌بخشد. این نخستین نقش مهم برت لنکستر در سینماست، اما در نهایت اوبرایِن سنگینی روایت را به دوش می‌کشد و به‌خوبی از عهدهٔ آن برمی‌آید. رابرت سیدمک در «The Killers» بیشتر کنجکاوی‌برانگیز عمل می‌کند تا هیجان‌زنده‌ساز. هر صحنه مملو از فضایی غنی است و تنشی زیرپوستی دائم وجود دارد. روایت غیرخطی سیدمک شما را در هزارتویی از خیانت و رمز و راز می‌گرداند؛ فیلم بیشتر شبیه یک معمای آرام و پیشرونده است تا یک سوارکاری هیجانی. سایه‌های سنگین و شبکهٔ دروغ‌های پیچیده فیلم را جذاب نگه می‌دارند، حتی اگر کاملاً شگفت‌زده‌کننده نباشد.