فیلم The Fly 1986

به‌تدریج تبدیل به هیولایی شدن؛ یا به‌تدریج تسلیم شدن در برابر پیری داستان دربارهٔ دانشمندی عجیب است که در آزمایشگاهی انباری‌مانند در یکی از شهرهای شمال‌شرق زندگی می‌کند (جف گلدبلوم). او راهی برای انتقال فوری اشیاء کشف می‌کند و این کشف توجه یک خبرنگار (جینا دیویس) را جلب می‌کند. همه‌چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه او احمقانه دستگاه را روی خودش آزمایش می‌کند و ناخواسته یک...

به‌تدریج تبدیل به هیولایی شدن؛ یا به‌تدریج تسلیم شدن در برابر پیری داستان دربارهٔ دانشمندی عجیب است که در آزمایشگاهی انباری‌مانند در یکی از شهرهای شمال‌شرق زندگی می‌کند (جف گلدبلوم). او راهی برای انتقال فوری اشیاء کشف می‌کند و این کشف توجه یک خبرنگار (جینا دیویس) را جلب می‌کند. همه‌چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه او احمقانه دستگاه را روی خودش آزمایش می‌کند و ناخواسته یک مگس همراهش می‌شود. جان گتز نقش سردبیر خبرنگار را دارد و جوی بوشل نقشی کوچک اما قابل‌توجه ایفا می‌کند. نسخهٔ 1986ِ «مگس» به لطف کارگردانی و نویسندگی دیوید کراننبرگ طرفداران زیادی دارد، اما برای من به‌اندازهٔ نسخهٔ 1958 با وینسنت پرایس مؤثر یا هولناک نبود — به‌ویژه آن سکانس پایانی نسخهٔ اصلی. اگرچه جلوه‌های ویژهٔ روزِ آن زمان بسیار خون‌آشامی و تکان‌دهنده‌اند، فیلم در مجموع به اندازهٔ نسخهٔ قدیمی تأثیرگذار نیست. طراحی مکان‌ها هم یک‌بعدی به‌نظر می‌رسد: به‌جز سکانس بار بسیار خوب، بیشتر فیلم در یک آزمایشگاه کثیف یا ساختمانی لوکس می‌گذرد. بازیگران قدبلند و چشمگیرند. گلدبلوم بازیگر قابل‌قبولی است و تمام توانش را می‌گذارد، اما دقیقاً جنس بازیگر نقش اول کلاسیک نیست؛ در نقش‌های مکمل بسیار خوب عمل می‌کند. دیویس هم در این فیلم عملکردی قوی ارائه می‌دهد و شیمی بین این دو قوی و متقاعدکننده است. نقش‌های فرعی نیز به فیلم کمک می‌کنند. فیلم در دل خود استعاره‌ای از چگونگی فرسایش تدریجی بدن توسط پیری و بیماری دارد. با وجود تصاویر آزاردهندهٔ بصری، داستان دلخراش و تراژیک است — چیزی که شاید از یک فیلم علمی‌تخیلی دربارهٔ تبدیل شدن آدمی به مگس انتظار نداشته باشید. خوشبختانه فیلم از دام شوخ‌طبعی بیش‌ازحد و ملودرام دوری می‌کند. جلوه‌های فیزیکی و گریم، به‌خصوص در سکانس‌های پایانی، پایان‌بندی مناسبی برای این فیلم ترسناکِ خون‌آشام و گهگاه بامزه فراهم می‌کنند؛ فیلمی که تقریباً، اما نه کاملاً، به خوبی نسخهٔ 1958 است. این اثر روی پردهٔ بزرگ تجربهٔ بهتری دارد — جلوه‌ها و جو فیزیکی آن در سینما بهتر منتقل می‌شود. هشدار: اگر به تصاویر gore حساس هستید، تماشای فیلم مناسب شما نیست. فیلم 96 دقیقه طول دارد و در تورنتو فیلم‌برداری شده است و بخش‌هایی از کار در کلینبرگ انجام شده است. جمع‌بندی: فیلمی است که از لحاظ بصری و مفهومی جذاب و در عین حال غمزده و تکان‌دهنده است؛ برای طرفداران ژانر بدن‌هراسی (body horror) ارزش دیده شدن را دارد. برخی این نسخه را کمتر از نسخهٔ کلاسیک 1958 می‌دانند؛ با این حال برای بسیاری، از جمله کسانی که با رویکرد کراننبرگ هم‌دل‌اند، اثری دوست‌داشتنی و ماندگار است.