بیوگرافی
پیِر گرامون یک بازیگر و کمدین فرانسوی است. پیش از اینکه طعم اجرا روی صحنه را بچشد، پیِر گرامون ابتدا ریاضیات، ادبیات و انگلیسی و سپس مدیریت را خوانده بود؛ او تلاش کرده بود معلم، مدیر، راهنما و مترجم شود؛ او ابتدا به لندن، سپس به برلین و بعد به...
پیِر گرامون یک بازیگر و کمدین فرانسوی است. پیش از اینکه طعم اجرا روی صحنه را بچشد، پیِر گرامون ابتدا ریاضیات، ادبیات و انگلیسی و سپس مدیریت را خوانده بود؛ او تلاش کرده بود معلم، مدیر، راهنما و مترجم شود؛ او ابتدا به لندن، سپس به برلین و بعد به نیویورک نقل مکان کرده بود. اما نهایتاً به پاریس بازگشت تا در دانشگاه پاریس هشتم آموزش تئاتر ببیند، از جمله زیر نظر کلود بوچوالد، استانیسلاس نوردِی، ژان-کلود فال، میشل کوکوسوفسکی و اوبر کولاس.
در تئاتر او کار خود را زیر نظر ژوئل پومِرا آغاز کرد، سپس با دیگران از جمله ژاک فالگیِرز، فردریک روِراند، ژوئل دراگوتین، پاتریک ورشورِن، برونو دلئو، ماری-دو فرِوال، تیری بُردِرو، نادژ پروگنار، فردریک فرِر و اخیراً فلوران تروشل کار کرده است. او چند بار در تلویزیون ظاهر شده است، اما خب، او تختههای صحنه (گاوها) را ترجیح میدهد.
او خودش نیز به کارگردانی رو آورده و از جمله کارگردانی تراویاتا را در همکاری با ژاک فالگیِرز امضا کرده، و همچنین کارگردانی اجراهایی برای مخاطب کودک و نوجوان: «باد، باران و شاهزادهخانم» برای صحنهٔ ملی اِورو، و «نزدیکتر به ستارگان» در رِن.
از چند سال پیش او بهصورت موازی حرفهٔ نویسنده-آهنگساز-خواننده را در موسیقی فرانسه دنبال میکند: ابتدا با یک گروه راک به نام کوارتت چینی تور برگزار کرد، سپس با یک پیانیست جَز، ژولین کوریات، با او در سال ۲۰۰۸ یک مجموعهٔ پنجتراکی با عنوان «Berceuse(s)» ضبط کرد و کلیپ تکآهنگ «Fécamp» را که در ۲۰۱۳ منتشر شد ساخت.
و در پایان، تا دیر وقت شب، او کتاب ترجمه میکند. تازهترین مورد ترجمهاش داستانی برای کودکان و بزرگسالان از جی. آر. آر. تالکین است: «آقای شگفتی».
نمایش بیشتر
