بیوگرافی
والری جیل هاورث (۱۵ اوت ۱۹۴۵ – ۳ ژانویه ۲۰۱۱) بازیگر انگلیسی-آمریکایی بود. او در طول دههٔ ۱۹۶۰ در فیلمها حضور داشت و از سال ۱۹۶۳ به بازی در مناصب میهمان در تلویزیون پرداخت. او نخستین کسی بود که نقش سَلی بولز را در نمایش موزیکال کاباره در برادوی در...
والری جیل هاورث (۱۵ اوت ۱۹۴۵ – ۳ ژانویه ۲۰۱۱) بازیگر انگلیسی-آمریکایی بود. او در طول دههٔ ۱۹۶۰ در فیلمها حضور داشت و از سال ۱۹۶۳ به بازی در مناصب میهمان در تلویزیون پرداخت. او نخستین کسی بود که نقش سَلی بولز را در نمایش موزیکال کاباره در برادوی در سال ۱۹۶۶ اجرا کرد.
هاورث در هوو، ساسکس، به دنیا آمد؛ پدرش یک تاجر بزرگ پارچه و مادرش نَنسِی بود که آموزش رقص باله دیده بود. نام او والری جیل گذاشته شد به احترام روزی که به دنیا آمد، روز پیروزی بر ژاپن یا روز V.J. او برای فرار از خانهٔ ناخوشایند زمانی که والدینش در ۱۹۵۳ جدا شدند، در مدرسهٔ بالهٔ سَدلِرز ولز باله درس باله گرفت. بعدها در مدرسهٔ صحنهٔ کرونا تحصیل کرد.
اولین حضور فیلمی هاورث در بازسازی فیلم The 39 Steps (۱۹۵۹) به کارگردانی رالف توماس بود، که در آن نقش بیکلام یک دانشآموز را داشت. سپس نقش دانشآموز دیگری را در The Brides of Dracula (۱۹۶۰) به کارگردانی ترنس فیشر ایفا کرد.
اتو پرمینگر در جستجوی چهرهای تازه برای نقش کارن هنسن، دختری یهودی-دانمارکی بدبخت که عاشق داو لاندائو (سال مینیو) است، برای فیلم Exodus (۱۹۶۰) بود. او همراه نامزدش هوپ برایس به بریتانیا و آلمان سفر کرد تا دختری را برای این نقش پیدا کند. پس از دیدن صدها دختر، پرمینگر عکسی از هاورث را در یک مجله مدلینگ ویژهٔ مدرسهٔ تئاتر کرونا دید.
هاورث برای فرار از مدرسه در سه آزمون بازیگری شرکت کرد. او تنها ۱۵ سال داشت وقتی برای اولین بار در یک فیلم بلند نقشِ دارای اعتبار دریافت کرد و در نقش کارن هنسن انتخاب شد. هاورث در شمارهٔ ۳۱ ژوئیهٔ ۱۹۶۰ مجلهٔ Parade ظاهر شد. او و مینیو در جلد شمارهٔ ۱۲ دسامبر ۱۹۶۰ مجلهٔ LIFE حضور داشتند، بخشی از یک مجموعهٔ عکس توسط جیون میلی.
تحت قرارداد پنجساله با پرمینگر، او همچنین با او در فیلم The Cardinal (۱۹۶۳) در نقش لالاژ منتون و In Harm's Way (۱۹۶۵) در نقش استوار آنالی دورن، یک افسر پرستاری که در حالی که نامزد استوار جرمایا توری (براندون دیویلد) است، پس از تجاوز توسط کاپیتان پل ادینگتون جونیور (کِرک داگلاس) خودکشی میکند، کار کرد. هاورث از کار کردن با دی ویلده، پاتریشیا نیل و داگلاس لذت برد، اما جان وِین را «بدجنسترین و بداخلاقترین مرد با بدترین نگرشی که تا به حال با او کار کردهام» خواند. دیگر همبازیهای وین موافق نظر او نبودند.
پرمینگر اصرار داشت که او در شهر نیویورک زندگی کند تا آمریکایی شود، اما نمیخواست او در لسآنجلس زندگی کند از ترس اینکه صرفاً به یک «ستارلت زودگذر» تبدیل شود. به او پیشنهاد شد نقش اصلی (دولورس «لولیتا» هایز) در Lolita (۱۹۶۲) را با جیمز میسون بازی کند، اما چون پرمینگر قرارداد او را در اختیار داشت، این ایده را وتو کرد.
مینیو و هاورث همچنین برای فیلم David and Lisa (۱۹۶۲) در نظر گرفته شده بودند، اما بار دیگر پرمینگر اجازه نداد. پرمینگر به او اجازه داد سه فیلم فرانسوی بسازد: Les Mystères de Paris (در نقش Fleur de Marie؛ ۱۹۶۲)، Because, Because of a Woman (در نقش Cécilia؛ ۱۹۶۳)، و Ton ombre est la mienne (در نقش Sylvie "Devi" Bergerat؛ ۱۹۶۳). هاورث در قسمت «The Sixth Finger» (۱۹۶۳) از سری Outer Limits در کنار دیوید مککالوم همبازی شد. هاورث در نوامبر ۱۹۶۲ از مینیو در یوتا دیدن کرد و در فیلم The Greatest Story Ever Told (۱۹۶۵) نقش بیکلامی به عنوان یک اکسترا داشت. ...
منبع: مقالهٔ «Jill Haworth» در ویکیپدیا (CC BY-SA)
نمایش بیشتر
