بیوگرافی
یاروسلاوا پوکورنا دختر نویسنده، مترجم و دانشمند تئاتر و دراماتورژ یاروسلاو پوکورنی (1920–1983) و مترجمی ماریه پوکورنا (1922–1969) است؛ همسر دوم پدرش بازیگر لیبوشه پِشکوا (1924–1994) بود. یاروسلاوا در محیطی فرهنگی بزرگ شد و از دبیرستان در گروه نمایش فعالیت میکرد، سپس بازیگری را در DAMU خواند (1968) و همزمان...
یاروسلاوا پوکورنا دختر نویسنده، مترجم و دانشمند تئاتر و دراماتورژ یاروسلاو پوکورنی (1920–1983) و مترجمی ماریه پوکورنا (1922–1969) است؛ همسر دوم پدرش بازیگر لیبوشه پِشکوا (1924–1994) بود. یاروسلاوا در محیطی فرهنگی بزرگ شد و از دبیرستان در گروه نمایش فعالیت میکرد، سپس بازیگری را در DAMU خواند (1968) و همزمان بهصورت مهمان در تئاتر رئالیستیک زدنیِک نِیدلِی و تئاتر وینوهرادها بازی میکرد؛ پس از پایان تحصیل (1968) به تئاتر رئالیستیک پیوست و نزدیک به یکربع قرن در آنجا فعالیت داشت (1968–1991). پس از تعطیلی این صحنه و تبدیل آن به تئاتر لابیرینت، پوکورنا همچنان در آن ماند (1991–1998). پس از سال 1998 بدون قرارداد ثابت بود، اما بهصورت مهمان در تئاترهای مختلف پراگ (Divadlo v Řeznické، Dejvické divadlo) بازی کرد، بهعنوان ناپوِدا در تئاتر در دلوگه حضور داشت، برای جامعه خیریه Společnost Duha کار کرد و بهعنوان بازیگر خارج از پراگ نیز خواهان داشت (کلادنو، پریبرام، تئاتر Husa na provázku در برنو). از نظر آموزشی بهعنوان مدرس تربیت رقص در مدرسه هنرهای پایه در پراگ-مودرانی کار کرد، تحت هدایت ایوان ویسکوچیλ دورهٔ تکمیلی را در DAMU گذراند و امروزه در دانشکدهٔ تئاتر بهعنوان دستیار علمی آموزش بازیگری فعالیت میکند.
در آغاز کار، یاروسلاوا پوکورنا نقشهای طنزآمیز دختران پرشور را بازی کرد؛ بعدها به شخصیتهای روانشناختی پیچیدهتری رسید که با کمک دامنهٔ وسیعی از امکانات بیانی آنها را باورپذیر اجرا میکرد. از تواناییهای او بداههپردازی نیز هست، اگرچه همیشه توجه زیادی به مطالعهٔ نقشها میداد. از آثار صحنهای قدیمیترش باید به نقشهایی در نمایشهای عمدتاً کلاسیک اشاره کرد (مرغ دریایی، رامکردن زن سرکش، باغ آلبالو، خدمتکار دو ارباب، سیرانو دو برژراک، Strakonický dudák)، اما در رپرتوار مدرن نیز به کار گرفته شد (Milenci z kiosku، Asanace). در سالهای اخیر در نقش زنان سالمند خاص در تئاتر در دلوگه درخشیده است (Soudné sestry، Mámení mysli، Past na myši) و برای نقش هِدویکا در نمایش اردک وحشی (Divoké kachny) در سال 2005 جایزهٔ آلـفرد رادوک را دریافت کرد.
پوکورنا کار سینمایی خود را با نقشهای کوچک در حالی که دانشجوی DAMU بود آغاز کرد (SOUHVĚZDÍ PANNY، 1965؛ SEDM ZABITÝCH، 1965). تنها نقش اصلیاش را به عنوان خدمتکار بدبخت آرینا در فیلم کوتاه دانشجویی کارگردان لهستانی آگنیشکا هولند به نام HŘÍCH BOHA (1969) ایفا کرد. در سینما، در آثاری با کیفیت نامتوازن، با فواصل چندساله ظاهر شد؛ تلویزیون اما فرصتهای بیشتری به او داد و در اجراها، قصهها و سریالها بازی کرد (F. L. VĚK، 1971؛ BYL JEDNOU JEDEN DŮM، 1974؛ VLAK DĚTSTVÍ A NADĚJE، 1985). با گذشت زمان به نقش مادران گرایش یافت و در این نقشها تازه در سالهای اخیر درخشید (SMRADI، 2002؛ MĚSTEČKO، 2003)، و بهویژه بازی او در نقش میریام شیماکوا در فیلم مورد تقدیر NUDA V BRNĚ (2003) شایان ذکر است. آخرین بار پوکورنا را میتوان در فیلم تلویزیونی HODINA KLAVÍRU (2007) دید.
پوکورنا نویسندهٔ کتاب خودزندگینامهای Maminka není doma (2006) است. برادر کوچکتر او ایوان پوکورنی (متولد 1952) بازیگر و کارگردان است.
نمایش بیشتر
