بیوگرافی
او در اصل بهعنوان حکاک آموزش دید، اما همزمان در تئاتر آماتوری بازی کرد که او را به تحصیل در DAMU در پراگ کشاند. پس از فارغالتحصیلی در رشتهٔ بازیگری (۱۹۶۱) به تئاتر J. Průcha در کلادنو پیوست (۱۹۶۳–۱۹۶۶) و سپس به تئاتر وینوهرادی در پراگ منتقل شد (۱۹۶۶). در...
او در اصل بهعنوان حکاک آموزش دید، اما همزمان در تئاتر آماتوری بازی کرد که او را به تحصیل در DAMU در پراگ کشاند. پس از فارغالتحصیلی در رشتهٔ بازیگری (۱۹۶۱) به تئاتر J. Průcha در کلادنو پیوست (۱۹۶۳–۱۹۶۶) و سپس به تئاتر وینوهرادی در پراگ منتقل شد (۱۹۶۶). در تئاتر فرصتهای زیادی به دست آورد، بهویژه در رپرتوار کلاسیک (مکبث، شاه لیر، ماریشا، نینواز استراکونیتسه، افسانهٔ عشق).
ساتورانسکی برای اولین بار پیش دوربین در فیلم کارآگاهی کودکان ZPÍVAJÍCÍ PUDŘENKA (۱۹۵۹) ظاهر شد و نقش کمی بزرگتری در درام روانشناختی خانوادگی با پسزمینهٔ تبلیغاتی OSENÍ (۱۹۶۰) گرفت. پس از چند فیلم دیگر نقش اصلی را در کمدی موزیکال BYLO NÁS DESET (۱۹۶۳) بهدست آورد؛ ارزشهای این فیلم که زمانی محبوب بود، زمان بیرحمانهای از آن برداشت. در طول دههٔ ۱۹۶۰، ساتورانسکی نقشهای کوتاهی در چندین فیلم دیگر، هم در کمدیها و هم در درامها ایفا کرد — برای مثال تنها در سال ۱۹۶۷ در پنج فیلم بازی کرد. از اواخر دههٔ ۶۰ نیز در مجموعههای تلویزیونی حضور یافت؛ یکی از اولینهای آنها ZÁHADA HLAVOLAMU (۱۹۶۹) بود و سپس مثلاً F. L. VĚK (۱۹۷۱) آمد. او همچنان فیلم ساخت، اما آن آثار اکنون به فراموشی سپرده شدهاند. محور کار او عمدتاً در تلویزیون است، که با نقشهای برجسته در سریالهای NEJMLADŠÍ Z RODU HAMRŮ (۱۹۷۵) و INŽENÝRSKÁ ODYSEA (۱۹۷۹) شهرت فراوانی برایش به ارمغان آورد، گرچه این شهرت بهواسطهٔ ملاحظات اجتماعیِ آن آثار قابل بحث و نیز زمانی محدود بود. برای نقش یان هامر در سال ۱۹۷۶ جایزهٔ تلویزیونی «تمساح طلایی» را دریافت کرد. از سوی دیگر، یاروسلاو ساتورانسکی با حضورش در هنوز مشهورِ برنامهٔ کودک و نوجوان KRKONOŠSKÉ POHÁDKY (۱۹۷۴) ارزش فراموشنشدنیای آفرید. در سینما آخرین بار بهعنوان پلیس در فیلم کارآگاهی کودکان TŘETÍ SKOBA PRO KOCOURA (۱۹۸۳) ظاهر شد و از آن پس منحصراً برای تلویزیون کار کرد. در سریالها، قصهها و اجراهای تلویزیونی بازی کرد؛ از جمله داستانهای تاریخی قابل ذکر PŘÍPAD AUFFENBERG (۱۹۹۳) و MISIE (۱۹۹۴) که در آنها نقشهای اصلی را ایفا کرد. اخیراً میتوانستیم یاروسلاو ساتورانسکی را مثلاً در سریال محبوب ČETNICKÉ HUMORESKY (۱۹۹۷) ببینیم.
نمایش بیشتر