فیلم The Adventures of Robin Hood 1938

رابین هودِ بی‌همتا یک کلاسیک در تکنیکالر خیره‌کننده با سکانس‌های نمادین شمشیربازی، شروران بدذات و رابین و ماریانِ کلاسیك. فیلمِ مایکل کورتیز که ماجراجویی، طنز و رمانس را به‌خوبی ترکیب می‌کند، برای دهه‌ها معیار فیلم‌های رابین هود بود؛ تا آن‌جا که در دهه‌های ۴۰ و ۵۰ فیلم‌هایی ساخته شد که دربارهٔ فرزندان رابین هود بودند تا با این نسخه مقایسه نشوند. تمام صحنه‌های مشهور داستان اینجا...

رابین هودِ بی‌همتا یک کلاسیک در تکنیکالر خیره‌کننده با سکانس‌های نمادین شمشیربازی، شروران بدذات و رابین و ماریانِ کلاسیك. فیلمِ مایکل کورتیز که ماجراجویی، طنز و رمانس را به‌خوبی ترکیب می‌کند، برای دهه‌ها معیار فیلم‌های رابین هود بود؛ تا آن‌جا که در دهه‌های ۴۰ و ۵۰ فیلم‌هایی ساخته شد که دربارهٔ فرزندان رابین هود بودند تا با این نسخه مقایسه نشوند. تمام صحنه‌های مشهور داستان اینجا هست؛ از زد و خورد با چوب همراه با لیتل جان تا مسابقهٔ تیراندازی و نجات ماریان. این یکی از شناخته‌شده‌ترین اجراهای ارول فلین است و اولیویا دو هاویلند و بازل راثبون در نقش‌های مِید ماریان و سر گای گیسبورن فراموش‌نشدنی‌اند. تماشایی برای هر سن و سال. بی‌نظیر — واژهٔ بهتری نمی‌توان به کار برد. بی‌تردید بهترینِ اقتباس‌های داستان‌های فولکلور انگلیسی رابین هود از اواخر قرن سیزدهم است. رنگ‌های باشکوه، صحنه‌آرایی لباس‌ها، مهارت‌های شمشیربازی و تیراندازی و حتی دکورهای تا اندازه‌ای غیرقابل‌باور همگی در خدمت یک اثر عالی‌اند. ارول فلین در نقش قانون‌شکنی وفادار و شوخ‌طبع که به ثروتمندان یورش می‌برد و دارایی‌شان را بین فقرا تقسیم می‌کند، در حالی که منتظر بازگشت پادشاه ربوده‌شده، ریچارد، از زندان اتریش است، درخشان است. بازل راثبون در نقش گای گیسبورن توجه‌ها را به خود جلب می‌کند؛ او واقعا حس تهدید را منتقل می‌کند و من شخصا دلم می‌خواست در پایان پیروز شود. اولیویا دو هاویلند و کلود رینز نیز فوق‌العاده‌اند؛ به‌علاوه ملویل کوپرِ کم‌ارزش‌پنداشته‌شده در نقش شریف اعظمِ به‌طرز مضحکی ناتوان و آلن هیل که نقش لیتل جان را — نقشی که در نسخهٔ صامت ۱۹۲۲ِ داگلاس فیربنکس نیز بازی کرده بود — بازآفرینی می‌کند، بسیار تأثیرگذارند. یوجین پالِت و پاتریک نولز دیگر بازیگران همراه را رهبری می‌کنند و همه با هم گروهی از بازیگران فرعی پرشور تشکیل می‌دهند؛ و کورنگولد احتمالا یکی از بهترین، اگر نگوییم بهترین، موسیقی‌های متن خود را برای این درام تاریخی ارائه کرده است.